Naan s datlemi a pistáciemi

Chléb naan je duší indické kuchyně: placka připravovaná s jogurtem, která se v mžiku upeče v horké peci (tandoor). Díky vysoké teplotě se na těstě tvoří puchýře, uvnitř je měkké, zvenčí místy zuhelnatělé – a tak je to dokonalé. Tato verze je zjednodušenou variantou peshwari naan (sladký plněný naan) s "oblohou": medová sladkost datlí a křupavost pistácií ji povyšují na dezert nebo dokonalý doprovod k pálivému kari.
🕒 Příprava 1 hod 20 min
🍳 Vaření 20 min
Celkový čas 1 hod 40 min
🍽️ Porce 4 porce
🔥 Kalorie 310 kcal
🌍 Kuchyně Indická fúze

Suroviny

Potřebné vybavení

  • Pánev se silným dnem (nejlépe litinová): pro udržení vysoké teploty.
  • Váleček: na tvarování.
  • Utěrka: na zakrytí těsta.

Informace o alergenech

⚠️ Lepek
⚠️ Mléko
⚠️ Skořápkové plody

Postup

1

Datle vypeckujte a nakrájejte nadrobno. Pistácie nadrťte nahrubo. Připravte si je.

Tip: Pokud jsou datle velmi suché, namočte je na 10 minut do teplé vody, pak je osušte, jinak zůstanou na chlebu tvrdé.
2

Mouku prosejte do mísy, vmíchejte sůl, cukr a sušené droždí.

Tip: Sušené droždí se nemusí nutně nechat vzejít, může jít rovnou do mouky, ale je důležité, aby bylo balení čerstvé.
3

Přidejte teplou vodu, jogurt a olej. Vypracujte měkké, pružné těsto (cca 8-10 minut). Pokud se hodně lepí, můžete přidat trochu mouky, ale musí zůstat měkké!

Tip: Z tvrdého těsta bude tvrdý naan. Měkkost je klíčová.
4

Mísu vymažte olejem, vložte do ní těsto, zakryjte a nechte na teplém místě kynout 1-1,5 hodiny (na dvojnásobek).

Tip: Olej zabrání tomu, aby povrch těsta oschl a vytvořila se na něm kůra.
5

Vyklopte na pomoučený povrch, rozdělte na 4-6 dílů. Vytvarujte bochánky a poté je vyválejte na tenké ovály nebo tvar kapky. Posypejte datlemi a pistáciemi a válečkem přísady trochu "zatlačte" do těsta.

Tip: Takto při pečení neopadají, když placku otočíte.
6

Rozpalte pánev, dokud se z ní nezačne kouřit (nasucho nebo vytřenou trochou oleje). Vhoďte těsto. Pečte 2-3 minuty, dokud se neobjeví velké puchýře a spodek nezhnědne. Otočte a pečte i z druhé strany 1-2 minuty.

Tip: Nenechávejte ho bez dozoru! Naan se může v mžiku spálit. Tmavě hnědé skvrny ("leopardí skvrny") jsou znakem dobrého naanu.
7

Ihned potřete trochou rozpuštěného másla a podávejte teplé.

Tip: Máslo změkčí kůrku a dodá lesk.

Časté dotazy k receptu

Proč se nevytvořily puchýře?
Pánev nebyla dostatečně rozpálená. Naan potřebuje tepelný šok, aby se voda v těstě změnila v páru a nafoukla bubliny.
Čím to, že je měkký?
Kyselost a obsah tuku v jogurtu činí těsto měkkým a pružným.

Suroviny

  • 300 g Pšeničná mouka (Hladká)
  • 7 g Sušené droždí
  • 1 lžička Cukr
  • 1 lžička Sůl
  • 150 ml Teplá voda (cca 40 °C)
  • 100 ml Bílý jogurt
  • 1 lžíce Olej (nebo rozpuštěné máslo)
  • 80 g Sušené datle
  • 40 g Nesolené pistácie (loupané)