Smetanová papriková omáčka

Tato omáčka spojuje dva ikonické prvky maďarské kuchyně, papriku a zakysanou smetanu – v tomto případě hedvábnější smetanu ke šlehání – v moderním hávu. Podstatou techniky je pomalé „pocení“ papriky, při kterém karamelizuje cukr v zelenině a vzniká koncentrovaná chuťová bomba. Výborně překlenuje propast mezi rustikálními gulášovými šťávami a elegantními francouzskými krémovými polévkami, takže vytvoří sváteční náladu k pečenému kuřecímu prsu nebo i k jednoduchým těstovinám.
🕒 Příprava 15 min
🍳 Vaření 20 min
Celkový čas 35 min
🍽️ Porce 4 porce
🔥 Kalorie 260 kcal
🌍 Kuchyně Maďarská

Suroviny

Potřebné vybavení

  • Prkénko a ostrý kuchařský nůž
  • Středně velká pánev nebo kastrol se silným dnem
  • Vařečka
  • Tyčový mixér (pro hedvábnou konzistenci)
  • Jemné síto (volitelné, k pasírování)

Informace o alergenech

⚠️ Mléko

Postup

1

Připravte si zeleninu: papriky omyjte, zbavte jádřinců a nakrájejte na tenké proužky jako sirky. Česnek oloupejte a prolisujte nebo nakrájejte nadrobno.

Tip: Tenké krájení není důležité jen kvůli estetice, ale také proto, aby paprika rychleji a rovnoměrněji změkla (větší povrch).
2

Na pánvi rozehřejte olivový olej na středním plameni. Vhoďte papriku a začněte restovat. Když začne měknout (cca 5 minut), přidejte i česnek.

Tip: Česnek přidávejte vždy později, protože kvůli vysokému obsahu cukru se spálí dříve než dužnatá paprika.
3

Směs dále restujte dalších 5-8 minut, dokud okraje papriky nezačnou místy hnědnout a vonět sladce.

Tip: Toto restování vytáhne chutě, které dodají omáčce hloubku (Maillardova reakce).
4

Zalijte smetanou. Ztlumte plamen a nechte mírně probublávat 5-6 minut. Nyní osolte a opepřete.

Tip: Solení pomáhá uvolnit zbývající šťávu z papriky, která ochutí smetanu (osmóza).
5

Stáhněte nádobu z ohně. Natrhejte do ní čerstvou bazalku a tyčovým mixérem rozmixujte omáčku zcela dohladka a krémova. Barva se změní na jasně oranžovou.

Tip: Bazalku nikdy nevařte, přidejte ji až na konci, protože teplem ztrácí éterické oleje a zčerná.
6

Pokud chcete opravdu restaurační kvalitu, propasírujte přes jemné síto, aby se slupky papriky nedostaly na talíř. Ochutnejte a případně dosolte.

Tip: Odstranění slupek zajistí hedvábnější texturu, která lépe přilne k těstovinám nebo masu.

Časté dotazy k receptu

Co dělat, když je omáčka příliš řídká?
Vařte dále na mírném ohni bez pokličky, aby se odpařila přebytečná voda, nebo ji zahustěte trochou škrobu rozmíchaného ve studené vodě.
Mohu použít i pečenou papriku?
Ano! Pokud papriku předem upečete v troubě a stáhnete z ní slupku, omáčka získá příjemný, kouřový charakter.
Jak dlouho vydrží?
V lednici, ve vzduchotěsné nádobě, vydrží 3 dny. Při ohřívání přidejte trochu vody nebo smetany.

Suroviny

  • 2 ks paprika (nejlépe červená)
  • 2 stroužek česnek
  • 200 ml smetana na vaření (min. 20%)
  • 15 ml olivový olej
  • 1 lžička sůl
  • 0.5 lžička čerstvě mletý černý pepř
  • 5 g čerstvá bazalka