Kjøttkaker s hnědým sýrem

Kjøttkaker (čti: šet-káker) jsou norské masové kuličky, ale znamenají mnohem víc: jsou součástí národní identity. Tradiční recept zde ozvláštňujeme přidáním „Brunost“ (hnědého sýra). Hnědý sýr se vyrábí z karamelizované syrovátky, což dodává smetanové omáčce nasládlou, ořechovou chuť. Setkání slaných masových kuliček se sladkou krémovou omáčkou činí tento pokrm nezapomenutelným.
🕒 Příprava 20 min
🍳 Vaření 30 min
Celkový čas 50 min
🍽️ Porce 4 porce
🔥 Kalorie 850 kcal
🌍 Kuchyně Norská

Suroviny

Potřebné vybavení

  • Velká mísa na míchání
  • Pánev (na smažení a omáčku)
  • Metlička (na rozmíchání omáčky)

Informace o alergenech

⚠️ Mléko
⚠️ Lepek
⚠️ Vejce

Postup

1

Mleté maso smíchejte se solí a důkladně propracujte, dokud nebude lepkavé.

Tip: Sůl uvolní bílkoviny (myosin), díky čemuž budou kuličky držet pohromadě i bez vejce, ale vejce je zde pro jistotu.
2

Přidejte koření (pepř, muškátový oříšek, zázvor), najemno nakrájenou cibuli, vejce, strouhanku a mléko. Vypracujte jednolitou hmotu.

Tip: Směs mléka a strouhanky (panade) udrží kuličky měkké i po usmažení.
3

Mokrýma rukama tvarujte kuličky o něco větší než vlašský ořech a mírně je zploštěte do oválného tvaru.

Tip: Tradiční kjøttkaker nejsou pravidelné kuličky, ale spíše karbanátky.
4

V pánvi rozehřejte máslo a masové karbanátky opékejte na středním plameni z obou stran dozlatova. Nemusí být uvnitř zcela propečené. Vyjměte je.

Tip: Nepřeplňujte pánev, aby se maso opékalo a ne dusilo.
5

K výpeku přidejte ještě lžíci másla, vsypte 2 lžíce mouky a osmahněte do oříškově hnědé barvy.

Tip: Tato tmavá jíška dodá omáčce barvu a chuť.
6

Postupně, za stálého míchání metličkou, přilévejte vývar, aby nevznikly hrudky. Přiveďte k varu.

Tip: Studená tekutina do horké jíšky pomáhá v zásadě proti hrudkám.
7

Přidejte smetanu a hnědý sýr. Míchejte, dokud se sýr nerozpustí a omáčka nezhoustne.

Tip: Kvůli sladkosti hnědého sýra ochutnejte, než znovu osolíte!
8

Vraťte masové kuličky do omáčky a na mírném ohni vařte (duste) dalších 10 minut, dokud se zcela nepropečou.

Tip: Takto kuličky převezmou chuť omáčky.

Časté dotazy k receptu

Kde seženu hnědý sýr?
Hledejte ho v sýrových odděleních větších supermarketů nebo v lahůdkářstvích pod názvem 'Gudbrandsdalen'. Pokud ho nemáte, můžete ho nahradit trochou karamelizovaného cukru, ale chuť nebude stejná.
Jaká příloha se k tomu hodí?
Tradičně vařené brambory, brusinkový džem a dušený hrášek.

Suroviny

  • 500 g Mleté hovězí maso
  • 3 lžíce Panko strouhanka nebo strouhanka
  • 1 ks Vejce
  • 50 ml Mléko (do masa)
  • 1 lžička Sůl
  • 0.5 lžička Mletý pepř
  • 0.5 lžička Mletý muškátový oříšek
  • 0.5 lžička Zázvor (prášek)
  • 1 ks Cibule (najemno nakrájená)
  • 2 lžíce Máslo (na smažení a do omáčky)
  • 2 lžíce Hladká mouka (na jíšku)
  • 400 ml Hovězí vývar
  • 100 ml Smetana
  • 3-4 plátek Hnědý sýr (Brunost)